BlogosferaLivros

Meme Literário de Um Mês 2011 – Dia 28

Dia 28 – O que você faz quando encontra uma palavra que não conhece durante a leitura? Para para procurar no dicionário? Anota para procurar depois? Ou tenta deduzir seu significado pelo contexto?

Tentar deduzir pelo contexto é sempre a minha primeira opção.

No caso de livros em Português, se a tal palavrinha comprometer o entendimento do trecho marco o local com um post-it e procuro depois no dicionário, já que muito raramente tenho um por perto enquanto leio. Quando puder pesquisar a palavra, releio o trecho.

Com as leituras em Inglês é um pouco mais fácil, já que leio a maioria deles no Kindle e ele já vem com um dicionário integrado, é só colocar o cursor em cima para ver o significado (em Inglês mesmo, não a tradução). Se mesmo assim estiver com dificuldades, adiciono um bookmark com uma nota e pesquiso depois.

Não sabe do que se trata o Meme Literário de Um Mês? Espia aqui. ;)

Anúncios

Deixe um comentário

  • Sinta-se à vontade para dar a sua opinião, seja para concordar ou para discordar, mas, por favor, baseie-se em argumentos e não em baixaria.
  • Comentários ofensivos, escritos em letras maiúsculas ou em miguxês, com excesso de erros, palavrões ou alheios ao conteúdo do post não serão publicados.
  • Todos os comentários são responsabilidade de seus respectivos autores e não refletem, necessariamente, a opinião da autora do blog.