LumaKimura.net

Este é o terceiro volume de uma trilogia escrita por Jean P. Sasson com base nos depoimentos e diários de Sultana Al Saud – pseudônimo atribuído a uma das princesas da casa real Al Saud na Arábia Saudita.

Não cheguei a ler os dois primeiros livros – Princesa – A Real História da Vida das Mulheres Árabes por Trás de seus Negros Véus e As Filhas da Princesa – mas creio que a leitura deste terceiro volume não sofreu grandes prejuízos por isso.

Princesa Sultana – Sua Vida, Sua Luta aborda, entre detalhes de seu dia a dia e de sua a família, a luta de Sultana e de suas irmãs para mudar as condições de vida de mulheres árabes vitimadas pela violência dos homens, muitas vezes “justificadas” por leis sauditas que fomentam a submissão feminina.

Livros sobre “as condições de vida das mulheres nos países islâmicos” não são inéditos entre minhas leituras. É um assunto que sempre me despertou algum interesse e, como já li bastante a respeito, os fatos narrados não chegaram a soar como novidade para mim. O diferencial aqui foi ter o ponto de vista de uma pessoa do lado mais privilegiado da sociedade, todos os depoimentos que eu havia lido até então abordavam a vida de mulheres nascidas e criadas em situações de dificuldade financeira ou de miséria.

Interessante notar que por fazer parte da realeza a família de Sultana tem uma certa tolerância quanto ao acesso a recursos proibidos, como canais de TV via satélite, e a não observância de algumas práticas da religião, emborana visão da população em geral eles sejam o exemplo a ser seguido. Os privilégios, entretanto, não impedem as situações dramáticas. Repleto de histórias comoventes e relatos impressionantes aos olhos “não mulçumanos”, é difícil distinguir até onde vão os depoimentos de Sultana e onde começam as adaptações – e as ocidentalizações – de Jean Sasson.

Princesa Sultana é uma leitura rápida, uma narrativa de linguagem bastante simples, com um estilo de escrita coerente e especialmente indicada àqueles que se interessam por biografias do mundo islâmico.

Muito obrigada, Ju!

Este foi mais um livro lido para o item 25 da minha lista de 101 coisas e desta vez a recomendação partiu de uma amiga lááá do nordeste, a queridíssima Juliana Pena, que vem acompanhando meu projeto bem de pertinho e estava esperando ansiosamente pela resenha.

Muito obrigada pela colaboração com o meu projeto, flor!.